轉貼自PTT LIONS版
http://www.jsports.co.jp/tv/baseball/2007/10/2007_1.html
「華流野球報告2007」華流野球報告開始！
今年亞洲職棒大賽即將展開，台灣方面也在10月28日決定了出場球隊。今年由
統一獅子隊代表台灣出賽。
但是這支球隊，比起前年的興農、去年的LANEW來說，是支大相逕庭的球隊。
「無法預測的球隊」
也可以這樣稱呼他們：「真實的阿帕契野球軍」
（按：這是1970年代連載的著名甲子園漫畫。故事講述一個甲子園明星球員進入
職業之後，由於受不了父親把他當商品，然後自己弄傷左腕引退後，來到一個窮
鄉僻壤充滿原始人的村落阿帕契村當棒球教練，接著率領村子裡的土著小孩進軍
甲子園的故事... =>我也沒看過，別問我這是什麼漫畫XD）
這個典故可能太久遠沒人知道了吧。
首先要知道的是，這支球隊進軍亞洲大賽的路可不輕鬆。
今年上半季一開季就因為四勝十三敗的「一路走低」而吊車尾。從四月開始不斷
連勝又連勝竟然爬升到冠軍唾手可得。只要再拿下一勝就可以拿下上半季冠軍，
不過又輸了，把冠軍讓給了誠泰cobra隊。
下半季則是維持好手感，體認到「不要因為上半季第二而滿足」，一直保持著前
段戰績，度過了炎夏的考驗後登上首位。「啊，這次一定可以拿冠軍了」沒想到
在最後的最後關頭卻又輸給了去年的LANEW熊而再度拿到第二名，落得得跟上半季
冠軍的誠泰打季後賽。
這裡要補充說明，台灣是上下半季，不過全年勝利第一的隊伍若沒有拿到球季冠
軍時，就要打類似大聯盟外卡資格的季後賽來「自力救濟」。統一正因為這個規
則才能得救從敗部復活。
（對手則是各優勝隊伍當中年度勝率較低的球隊，今年是上半季冠軍的誠泰隊）
不過雖然說是復活戰，但比賽結果如下：
第一戰 統一9-2誠泰
第二戰 統一14-0誠泰
第三戰 統一13-2誠泰（註：五戰三勝制）
一點都沒有季後賽應有的緊張感，大比分差三連勝。不過誠泰由於主力洋打者在
下半季離隊回國，戰力大幅下降，竟然落到墊底，雙方實力之差十分明顯。
接著再一次，與LANEW熊進行台灣大賽。這個系列賽也...用說明的不如用下面的
表格比較淺顯易懂。
第一戰 統一10-2LANEW （恩，幹的好）
第二戰 統一7-3LANEW （這樣下去能輕鬆獲勝吧）
第三戰 統一6-7LANEW （啊，果然是去年的王者）
第四戰 統一11-4LANEW （好！聽牌啦）
第五戰 統一5-8LANEW （喂喂喂）
第六戰 統一5-6LANEW （竟然被反聽牌了...）
第七戰 統一4-2LANEW （...淚...）
如何？先不要管比賽內容，光是比賽結果的排列有沒有就笑不出來啦？
這種精彩的內容根本就是漫畫才有的情節。不，其實不只是這個系列賽像漫畫，
要描述他們這個球季的表現需要相當的描述力啊。
台灣的球迷也真厲害，竟然能替這種球隊加油到最後。只要期待就烙賽，放著不
管卻又活起來了。總之光是在旁邊看就讓人很累的球隊。勝利的時候打線像機關
槍開火般連珠砲，輸球的時候不停的失誤、雙殺、出局一直自殺自殺。
也正是因為如此，在亞洲職棒大賽也許不用管他自然就會垮掉。但也說不定（？）
會掀起一股狂潮。
對於在胃口已經養肥的日本球迷眼中，這支球隊也許是未完成、未成熟、充滿缺點
的球隊吧。是支喜歡或討厭兩極化的球隊。
不過，在亞洲當中真的存在有這種球隊喔。我想說不定光是讓這支球隊在本次比賽
出場就意義非凡了呢(笑)。
這支統一獅，是1990年台灣職棒創始以來，少數還繼續經營的老牌球隊。也曾經
拿過好幾次的冠軍。此外，捕手打第一棒喔。那個捕手、上了一壘之後會盜壘喔！
這真是支彷彿漫畫中才有的球隊。無論從第一棒到第九棒、從王牌投手到洋將，
全部是充滿獨特個性的傢伙。
今後，我也想持續替各位介紹這支這麼可愛的球隊下去。
（作者：木村公一。1961年東京生，80年代後期開始在韓國採訪職業棒球。台灣於
90年創立職棒時就一直關注。美國職棒則對於大聯盟、小聯盟與獨立聯盟等棒球
相關認識十分深厚。著書有「職業棒球職人傳說」(角川書店))
==============================================================================
台湾のファンも、よくぞ最後まで応援していたと思います。期待すれば裏切られ、見放
せばまた蘇る。とにかく観ているだけで、疲れるチームです。勝つときはマシンガン打
線のようにバットが炸裂し、負けるときはエラー満載、併殺、凡打の自滅、自滅。
台灣的球迷也真厲害，居然能這樣加油到最後
對他們抱著期待的話總覺得好像會被背叛
放棄的話他們又會復活過來
總之是個光看比賽就讓人覺得很累的球隊
贏的時候就像機關槍一樣安打安打一直打
輸的時候就滿滿error、雙殺、鳥打自取滅亡
留言列表
愉悅 (7)
